Hey. Been awhile.
As the title indicates, this is Black. She may be learning Portuguese, but I don't know a word of it, and I'm not randomly obsessed with Irish, so no worries on that front. On the other hand, if your preference happens to not be English, she's added a translate button on the right for you.
Random post of the month. I'm Black, one phantom black who posted back in September. Remember that? No? Cool, then.
Black is not my given name. I do have one. Still not telling.
She's currently in Pennsylvania again. The kid is in the house. For almost a whole week, but they (two minions came) go back tomorrow. Tears and dramatic sadness, seems she. Alright, that's a bit exaggerated, but it goes something like that. Meanwhile, they read and play on devices and I sit unnoticed on my iPod. Mostly because I'm invisible. Though I get the idea that kid thinks my name is Bob. Nice to be known, even unknowingly...but, Bob? Despicable. Ish.
And that whole paragraph was not supposed to be a Despicable Me reference but seems to have turned out that way. At least it fits.
Spontaneous sleepover plans with Anne were thwarted Friday night, but the girls definitely enjoys seeing each other again. First time since September. An eternity. She forgot to return that random question, though. Nicholas spoilers are apparently unforgivable. Personally, I'm not sure what she sees in that guy, but then, I can't exactly judge what I don't know.
Next time, you two, I'd like to be invited, not lurking in the shadows like a stalker. Thanks.
The writeress is making a comeback. I'm here, aren't I? I've been silent for some time. Now if she'll just get that short story she's writing finished, she can move on and get some good WIP work done. Maybe continue with that couple she created the other day, which has basically created their own story in her head. They've shown up as truth and not something she's got to make up. Rwayn isn't so bad, either. Not sure about Gary, buried in those books and hardly ever says a word. Working on that.
All in all, her last week has been something like this:
Excellent.
Now she's going to go finish that story for her friend. Before midnight. (Probably not, but ambitious deadlines force incentive.)
Signing off,
Black
pages
Showing posts with label Portuguese. Show all posts
Showing posts with label Portuguese. Show all posts
Saturday, February 7, 2015
Thursday, December 25, 2014
The Moment // O Momento
Something told me. He's here.
I flew down the stairs and out the door. He was close, I knew he was. My mom called after me, but I hardly heard. She was drowned out by the voice drumming in my head, He's here, he's here. He's close, he's here.
I ran to the end of our driveway and down the old dirt road. It stopped into pavement before too long, diving beneath the hard black surface, creating a T with the yellow lines fading down the middle of the modern road. I could see headlights. It's him, he's here. For once the voices were welcome.
I waited by the stop sign, anxiously patient. I peered through the windows as the car got closer, trying to see in, somehow knowing but still wondering. The sun was low, peeping over the hills in the background, lighting the world just enough to send it to sleep. I slowly realized all at once the icy cold seeping through my soles; in my hurry I'd run all this way barefoot in the snow, wearing only my short-sleeved pajamas. I didn't mind. He's here.
The car slowed as it crept closer. It finally pulled round the corner and stopped in front of me. A man stepped out in full uniform. I stood tall just above his waist. I stared at his belt for the longest second of my life, the moment my heart stopped time. I raised my eyes to his face, suddenly scared to trust my eyes or the voices, the moment that didn't exist. I looked into his smiling eyes. It's him.
He knelt down and held his arms out to me. Next thing I knew I was in his arms, the moment the world was still.
Algo me disse. Ele está aqui.
Desci as escadas e saiu pela porta. Ele estava perto, eu sabia que ele era. Minha mãe me chamou, mas eu quase não ouvi. Ela foi abafada pelo rufar voz na minha cabeça, Ele está aqui, ele está aqui. Ele está perto, ele está aqui.
Corri para o final do nosso caminho e pela estrada de terra antiga. Ele parou na calçada antes de muito tempo, o mergulho sob a superfície dura preta, criando um T com as linhas amarelas desvanecem no meio da estrada moderna. Eu podia ver os faróis. É ele, ele está aqui. Pela primeira vez, as vozes eram bem-vindos.
Esperei pelo sinal de parada, ansiosamente paciente. Olhei através das janelas quando o carro se aproximou, tentando ver em, de alguma forma saber, mas ainda se perguntando. O sol estava baixo, olhando ao longo dos montes no fundo, iluminando o mundo apenas o suficiente para enviá-lo para dormir. Eu lentamente percebeu tudo de uma vez o frio gelado que escoa através de minhas solas; Na minha pressa eu ia correr todo esse caminho descalço na neve, usando apenas o meu pijama de manga curta. Eu não me importava. Ele está aqui.
O carro diminuiu, uma vez que se arrastou mais perto. Ele finalmente se ao virar da esquina e parou na minha frente. Um homem saiu de uniforme completo. Eu estava logo acima de sua espera. Olhei para sua cintura para o segundo mais longo da minha vida, o momento meu coração parou tempo. Ergui os olhos para o seu rosto, de repente, com medo de confiar em meus olhos, nem as vozes, o momento em que não existia. Olhei em seus olhos sorridentes. É ele.
Ajoelhou-se e estendeu is braços para min. A próxima coisa que eu sabia que eu estava em seua braços, o momento em que o mundo ainda era.
The car slowed as it crept closer. It finally pulled round the corner and stopped in front of me. A man stepped out in full uniform. I stood tall just above his waist. I stared at his belt for the longest second of my life, the moment my heart stopped time. I raised my eyes to his face, suddenly scared to trust my eyes or the voices, the moment that didn't exist. I looked into his smiling eyes. It's him.
Algo me disse. Ele está aqui.
Desci as escadas e saiu pela porta. Ele estava perto, eu sabia que ele era. Minha mãe me chamou, mas eu quase não ouvi. Ela foi abafada pelo rufar voz na minha cabeça, Ele está aqui, ele está aqui. Ele está perto, ele está aqui.
Corri para o final do nosso caminho e pela estrada de terra antiga. Ele parou na calçada antes de muito tempo, o mergulho sob a superfície dura preta, criando um T com as linhas amarelas desvanecem no meio da estrada moderna. Eu podia ver os faróis. É ele, ele está aqui. Pela primeira vez, as vozes eram bem-vindos.
Esperei pelo sinal de parada, ansiosamente paciente. Olhei através das janelas quando o carro se aproximou, tentando ver em, de alguma forma saber, mas ainda se perguntando. O sol estava baixo, olhando ao longo dos montes no fundo, iluminando o mundo apenas o suficiente para enviá-lo para dormir. Eu lentamente percebeu tudo de uma vez o frio gelado que escoa através de minhas solas; Na minha pressa eu ia correr todo esse caminho descalço na neve, usando apenas o meu pijama de manga curta. Eu não me importava. Ele está aqui.
O carro diminuiu, uma vez que se arrastou mais perto. Ele finalmente se ao virar da esquina e parou na minha frente. Um homem saiu de uniforme completo. Eu estava logo acima de sua espera. Olhei para sua cintura para o segundo mais longo da minha vida, o momento meu coração parou tempo. Ergui os olhos para o seu rosto, de repente, com medo de confiar em meus olhos, nem as vozes, o momento em que não existia. Olhei em seus olhos sorridentes. É ele.
Ajoelhou-se e estendeu is braços para min. A próxima coisa que eu sabia que eu estava em seua braços, o momento em que o mundo ainda era.
translated by Google Translate
Monday, December 22, 2014
Black and Brown // Preto e Marrom
I walked to the small coffee shop near our house. A twenty-minute walk but worth it, and I needed the air and exercise to create the illusion of clearing my head.
As I sat at the small metal table, I couldn't help but think. Things and nonsense and otherwise clouded my mind while I attempted to dispel them all. It was just one of those days.
He sat down next to me, dressed all in black, but I wasn't afraid. I didn't even look at him and he didn't say a word. He just sat with his iPhone and I simply understood he was there.
He sat down next to me, dressed all in black, but I wasn't afraid. I didn't even look at him and he didn't say a word. He just sat with his iPhone and I simply understood he was there.
My coffee came and smiled at me, a comforting warmth that poured down my throat. I was drowned in the scalding liquid blanket and the sound streaming from the lines connecting me to the world. Nothing could have been better.
Fui até a pequena loja de café perto da nossa casa. A caminhada de vinte minutos, mas vale a pena, e eu precisava de ar e exercer para criar a ilusão de limpar minha cabeça.
Fui até a pequena loja de café perto da nossa casa. A caminhada de vinte minutos, mas vale a pena, e eu precisava de ar e exercer para criar a ilusão de limpar minha cabeça.
Enquanto eu me sentei na mesa de metal pequeno, eu não pude deixar de pensar. Coisas e absurdo e de outra forma moldaram minha mente enquanto eu tentava dissipar todos eles. Foi apenas um daqueles dias.
Sentou-se ao meu lado, todo vestido de preto, mas eu não estava com medo. Eu nem sequer olhar para ele e ele não disse uma palavra. Ele apenas ficou com seu iPhone e eu simplesmente entendeu que ele estava lá.
Meu café veio e sorriu para mim, um calor reconfortante que derramou na minha garganta. Eu estava afogado no cobertor líquido escaldante eo som de streaming a partir das linhas me ligam ao mundo. Nada poderia ter sido melhor.
translated by Google Translate
Dark as Night // Escuro como Noite
I run hard through the darkening forest. The sun is setting and it's that strange time of night just before the absence of light when the darkness has consumed your eyes. My bloody red skirt reaches under my feet and grabs at my legs, threatening to overthrow me.
Eu corro difícil através da floresta escura. O sol está se pondo e é nessa época estranha da noite, pouco antes da ausência de luz quando a escuridão consumiu seus olhos. Minha saia vermelha sangrenta atinge debaixo dos meus pés e pega as minhas pernas, ameaçando me derrubar.
translation by Google Translate
Subscribe to:
Posts (Atom)


